Profile

中村哲也

中村哲也

1968年、千葉に生まれる。
1994年東京芸術大学院美術研究科修了(漆芸専攻)。現在、長野県在住。

1998年より「スピード」という現代を象徴するテーマをとりあげ、自ら作り出した最速フォルムを、より速そうに進化させる「レプリカシリーズ」の展開をはじめる。
今にも超高速で走り出しそうな機体を本物のようにつくり出し、エンジンなどの機動ユニットは搭載していないのに「視覚的な」速さで、見る者に直感的な快感を与える作品になっている。
しかもFRPで作られた彫刻は造形から塗装まで全て手作業で行われ、手の存在を感じさせないほど精緻な仕上がりは、「速さ」「強さ」といった抽象的概念そのものの表現となり、モノの持つ形と表面性と、それに喚起される人間の感情との関係を提示している。

近年は立体形状が規定するペイントパターンに着目し、形状の持つメッセージを強調するためにあるパターンそのものを彫刻として自立させ、強いものを強く、速いものを速くみせる表現としてあるべく立体作品を発表している。


近年の主な展覧会に、
2005年「CHIKAKU: Time and Memory in Japan」クンストハウス・グラーツ(オーストリア、他巡回)、
「Alternative Paradise~もうひとつの楽園」金沢21世紀美術館(石川)、
2009年「Steellife」Triennaledi Milan(ミラノ)など。


また2006年の「第6回上海ビエンナーレ」(中国)、2008年の「釜山ビエンナーレ」(韓国)などの国際展にも精力的に参加。 最近では、バンクーバー五輪のリュージュ日本代表チームのそり、ウェアやヘルメットなどにデザイン協力をするなど、活動に広がりを見せている。


成田空港内にも大型のパブリックアートが設置されている他、金沢21世紀美術館(石川)、国際交流基金(東京)、高松市美術館(香川)、豊田市美術館(愛知)に作品が収蔵されている。

Tetsuya Nakamura

Born in 1968 in Chiba, Japan.
B.A. Tokyo University of Arts in 1992.
M.A. Tokyo University of Arts in 1994.
Currently lives and Works in nagano, Japan.

Since 1998, Nakamura has been working on the “Replica” series, employing the theme of speed, which is symbol of contemporary world, aiming to progress the speediness of his own works,As if it is on the verge of running and going speedy without any engine or mobile units, his sculpture gives viewer the instinctive pleasure.
The sculptures are made with FRP and all process of making, from molding to coating, is done by hands.
Yet, the delicate finished work does not provide impression of handwork.
His works represent the abstracts such as velocity and strength and present relationship between the form of things and their texture of surface, and the human feeling provoked by them.

In recent years he focuses on paint pattern with recognition that paint patterns are controlled by configurations and surface is recessive element to configurations.
Making the pattern itself as independent sculpture, he seeks to create sculptures that enhance the quality of things as the strong stronger and the fast faster.

He had been exhibited in many exhibitions, such as CHIKAKU: Time and Memory in Japan – Art from a New Generation in Japan, Istituto Giapponese di Cultura, Roma, Museum of Diachronic Art "ACINAÚS", Kastoria, Greece, 2005; Alternative Paradise, 21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa, Ishikawa, 2005; and Steellife, Triennale di Milan, Milan, Italy, 2009.

Nakamura also participated in international exhibitions as The 6th Shanghai Biennale –Hyper Design, Shanghai Art Museum, Shanghai, China, 2006, and Busan Biennale 2008, Busan Museum of Modern Art, Gwangalli Beach and APEC Naru Park, etc, Korea, 2008.
His talent outreaches beyond the field of fine art as appreciation towards his talent grows.
More recently, he contributed for the graphic design of slay, uniform, and helmet of Vancouver Olympic Japanese luge team in 2010.

His works are in collections of public spheres and museums including: Natira International Airport, Narita, Chiba, Japan; 21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa, Ishikawa, Japan; Japan Foundation, Tokyo, Japan; Takamatsu City Museum of Art, Kagawa, Japan; and Toyota Municipal Museum of Art, Aichi, Japan.